top of page

bio.

J'ai de mes ancêtres gaulois l’œil bleu blanc, la cervelle étroite, et la maladresse dans la lutte. Je trouve mon habillement aussi barbare que le leur. Mais je ne beurre pas ma chevelure.

 

Fils de Philippe Garrel, mais pas le fils d'Isabelle Huppert.
Je suis Louis, parfois Antoine, parfois Théo, parfois Pierre.
Et sur ce Pierre, je bâtirai...
mes saisons en enfer ou une carrière...

 

From my ancestors the Gauls I have pale blue eyes, a narrow brain, and awkwardness in competition. I think my clothes are as barbaric as theirs. But I don't butter my hair.

Son of Philippe Garrel, but not of Isabelle Huppert.
I am Louis, sometimes Antoine, sometimes Theo, sometimes Pierre.
And upon this rock I will build...
my seasons in hell...or a career.

Dei miei antenati Galli ho l'occhio biancazzurro, il cervello stretto, e la goffaggine nella lotta. Trovo il mio modo di vestire barbaro quanto il loro. Ma non ungo di burro la mia chioma.

Figlio di Philippe Garrel, ma non d'Isabelle Huppert.
Sono Louis, talvolta Antoine, talvolta Pierre.
E su questo Pierre-Pietro, come su una pietra, io edificherò la mia stagione all'inferno o la mia carriera

bottom of page